Taehyun (TOMORROW X TOGETHER)

시간이 너무 빨리 지나가서, 전혀 실감이 안 나요.

Time has passed so fast, so it does not feel real at all.

저희는 늘 듣는 분들과 진심으로 연결되려고 해왔어요. 우리 노래는 인생의 어떤 시기를 정의하는 성장통과 가슴앓이를 다루고, 그건 많은 사람이 공감할 수 있는 감정이거든요.

We've always tried to genuinely connect with our listeners. Our songs focus on growing pains and heartbreaks that define a certain period of life — emotions many people can relate to.

이 곡에 우리의 모든 성장이 담겨 있어요. 우리가 누구인지, 그동안 어떤 시간을 지나왔는지 보여 주는 노래예요.

I think the track really embodies our full growth, and it really shows who we are as Tomorrow X Together and what we've been through all this time.

우리는 우리가 만드는 모든 앨범의 퀄리티에 자신이 있어요. 이번에도 우리가 쏟아부은 진심에 대중이 다시 한번 공감해 줄 거라 믿어요.

We have confidence in the quality of every album we produce. We believe the public will once again resonate with the sincerity we've poured into this release.

성장한다는 건 무서웠던 걸 사라지게 하는 게 아니에요. 그래도 그쪽으로 한 걸음 내딛는 법을 배우는 거예요.

Growing up isn't about losing the things that scared you. It's about learning to walk toward them anyway.

자라는 건 모든 답이 바로 오지 않는다는 걸 받아들이는 거예요

Growing up means accepting that not every answer comes right away.